Jacqueline @Roemenië

Lunch: Huiswerk

‘Nou? Wat doen jullie in je vrije tijd?', de teacher kijkt ons verwachtingsvol aan. Het antwoord moet gegeven worden in een vergelijkende zin. Het blijft stil, dramatisch draait ze even met haar ogen neemt zelf de aftrap, waarna wij volgen. Ik denk even na, wat doe ik in het weekend? Als ik het over hier moet zeggen, dan is 't niet veel ;). Daarom antwoord ik in een, eindelijk, goede Engelse zin: ‘ik loop liever op het strand dan dat ik bij mijn ouders ben, op zaterdag avond. (sorry pap/mam). Wat ik daar dan doe? Heerlijk, lopen door de wind, de zoute zeelucht, het klotsende water, lijkt me duidelijk toch? :) Om het nog iets te vergoeilijken: bij sommige plaatsen zijn er ook winkels dus kun je shoppen (duidelijk Scheveningen). Heerlijk toch, ik kan het me niet goed voorstellen dat het strand vanaf hier ongeveer 700 kilometer ver is.

Colleges volgen is leuk. Ja, het gaat niet vanzelf. Zeker in het begin had ik nog wel eens moeite met het volgen van de leerkracht, aantekeningen maken en dan ook nog direct reageren op de teacher. Alles went, nu in onze 4e collegeweek (en 3e lesweek), gaat het al stukken beter. Ik praat met de teachers, reageer op vragen en: vandaag zelfs goede antwoorden gegeven :D. Ik heb mijn huiswerk ook wel heel serieus gemaakt. Huiswerk, dat is iets wat wij in Gouda niet zo gewend zijn. Daar moet je natuurlijk ook wel je colleges voorbereiden, maar dat bestaat dan uit artikelen lezen en ja, dat schoot er wel heel vaak bij in. Hier kom je de les niet in als je het huiswerk niet gemaakt hebt... Dit betekent dat ik allemaal invuloefeningen maak, verhalen en paragraven schrijf, teksten lees en de vertaalmachine regelmatig bezocht wordt. Maar, vermeldenswaard: het werpt zijn vruchten af :).

Mijn lesprogramma is wel wat anders geworden dan vooraf gedacht. De colleges van Social Work heb ik geskipt; ben helemaal over naar Department of English. Ik houd me bezig met
‘writing and composition' en ‘vocabulairy development' met de eerste jaars,
‘style and composition' en ‘gym' met de tweede jaars en tot slot
‘academisch English', ‘presentation skills' en ‘teach practice English' met de derde jaars.
Een heel Engels gebeuren dus... Het is erg leuk om zo met de verschillende klassen op te trekken. Dat is erg leuk voor alle sociale contacten. In elke klas heb ik zowel maatjes nu :).

Voor de snelle rekenaars: inderdaad, dat zijn maar 14 lesuren. In principe zelfs maar 12. Niet zo veel dus. Klopt, op dinsdag twee uurtjes les, woensdag zes en donderdag 4. Maandag en dinsdag morgen ben ik op de basisschool te vinden, in de ochtenden dan. Vrijdag is ook gereserveerd voor mijn scriptie en afstudeerwerkzaamheden en natuurlijk heb ik ook nog mijn twee leerlijn 1 modules van de pabo. Al met al gewoon lekker druk.

Nu ik hier zo'n zes weken ben, krijgt mijn leven al een serieus ritme te pakken ;). Ontbijten met een boterham jam, warme lunch in het universiteit restaurant en een diner met boterhammetjes pasta ;). Die lunch is nog wel een verhaal apart. Dat is typisch Hongaars/Roemeens eten. En na vier weken deze kookkunsten verlang ik ook wel weer gewoon naar groenten op je bord, naast de aardappelen, in plaats van ze elke keer in de soep te vinden. Of, heb je groenten op je bord, dan zitten je aardappelen in de soep... ;) Dat is gewoon niet echt mijn ding. Bij ons was het zondag altijd ‘soep'dag. Positieve tegenhangers zijn de ‘ woensdagavond MC'. Daar kom ik langs voordat ik naar de Bijbelstudieavond ga, en ja, ik moet natuurlijk wel iets gegeten hebben... En zaterdag dan: pizza! :) daar eet ik nog wel een paar kippenpootjes voor op. De spaghetti is trouwens wel super! Het is gewoon lekker warm en er is altijd wel iets lekker van deze warme lunch. Al is het maar het appeltje toe.

En,, het koffieautomaat staat slechts 3 verdiepingen lager. Gezonde koffie dus!

Reacties

Reacties

Janita

Genieten he zo'n buitenlandse stage! Het is hier ook helemaal leuk! Fijne tijd meis en succes met je engels! :)

Heej

Heerlijk om je verhalen te lezen.
Heb je by the way het laaste deel van de aantekeningen van de colleges kunsthistorie nog ontvangen?

Greetz

Gerarda

zie mijn tekst vorige mail -> foutje gemaakt bij invullen:P

...

[ Dit betekend dat ik allemaal invuloefeningen maak ]

Oeps... taalvoutje!

{{ reactie.poster_name }}

Reageer

Laat een reactie achter!

De volgende fout is opgetreden
  • {{ error }}
{{ reactieForm.errorMessage }}
Je reactie is opgeslagen!